უოლ სტრიტი: ფულს არ სძინავს ქართულად
WALL STREET: MONEY NEVER SLEEPS ქართულად

ჟანრი:
გამოშვების წელი:
2010
რეჟისორი:
თარგმანი:
ქართული
ყოფილი კორპორატიული რეიდერი გორდონ გეკო ციხიდან გათავისუფლდება და ფინანსური კრიზისის ზღვარზე მყოფ ახალ სამყაროში შემოდის. ის არის დინოზავრი, რომლის მეთოდებიც მოძველებულია და მისი რეპუტაცია გაფუჭებულია. მაგრამ სწორედ ის ირჩევს პარტნიორად ახალგაზრდა მოვაჭრე ჯეიკობ მურს, რომელიც სთავაზობს გეკოს გარიგებას: ის აუმჯობესებს მოხუცის ურთიერთობას თავის ქალიშვილთან, რომელიც მას თერთმეტი წელია არ უკავშირდება და გორდონს ადანაშაულებს ძმის თვითმკვლელობაში. და ის ეხმარება იაკობს, რომელიც გოგონას ზრუნავს, ფინანსური კიბის მწვერვალზე ასვლაში.
ყოფილი კორპორატიული რეიდერი გორდონ გეკო ციხიდან გათავისუფლდება და ფინანსური კრიზისის ზღვარზე მყოფ ახალ სამყაროში შემოდის. ის არის დინოზავრი, რომლის მეთოდებიც მოძველებულია და მისი რეპუტაცია გაფუჭებულია. მაგრამ სწორედ ის ირჩევს პარტნიორად ახალგაზრდა მოვაჭრე ჯეიკობ მურს, რომელიც სთავაზობს გეკოს გარიგებას: ის აუმჯობესებს მოხუცის ურთიერთობას თავის ქალიშვილთან, რომელიც მას თერთმეტი წელია არ უკავშირდება და გორდონს ადანაშაულებს ძმის თვითმკვლელობაში. და ის ეხმარება იაკობს, რომელიც გოგონას ზრუნავს, ფინანსური კიბის მწვერვალზე ასვლაში.