В Одере находят изувеченный труп мужчины. Жертвой оказывается архитектор Мариуш Рошевский. Дело попадает в полицейский "архив X", потому что не удаётся найти виновников преступления. Через несколько лет в полицию поступает анонимный донос, в котором убийство связывается с сюжетом романа "Бешенство" Кристиана Балы. Дело расследует инспектор Яцек Сокольский.