Ледяной дракон сбегает из заточения в глубокой горной пещере. Древнее зло на свободе и теперь только юным друзьям, Мелоди и Лифу, по силам остановить наступление вечного холода и спасти мир от разрушения...